Переводчики: Н Аверьянова М Гимпелевич Реальной основой для романа БКеллермана "Голубая лента" послужили факты трагической гибели английского парохода "Титаник" в 1912 году Пебчуйоревод с немецкого Автор Бернгард Келлерман Bernhard Kellermann Немецкий писатель Родился в Фюрте, сын чиновника Занимался живописью Много путешествовал: Италия, Франция, Англия, Америка, Япония, Персия и СССР В империалистическую войну был военным корреспонденвжжьтом "Берлинер Тагеблатт" Келлерман - неоромантик .