Переводчики: Надежда Жаркова Борис Песис В издательстве "Картя Молдовеняскэ" в1988 году вышли в свет в отдельной книге первые два романа из тетралогии о Буссарделях " Семья Буссардельqбчфжъ" и "Испорченные дети" Два произведения из этой книги продолжают и завершают романический цикл, тетралогию о Буссарделях - классический пример жизнеспособности критического реализма во французской литературе середины XX века Роман "Золотая решеткаqвжзцп" повествует о фашистской оккупации Франции в годы второй мировой войны; роман "Время любить" написан oт лица Агнессы Буссардель, обретшей свободу жить трудом своих рук, любить людей Автор Филипп Эриа Philippe Heriat Эриа (Heriat) Филипп (настоящие имя и фамилия Раймон Жерар Пейель, Payelle) (1898—1971), французский писатель В серии романов «Буссардели» (1939—68) семейная хроника дана на широком фоне европейской истории XIX—XX вв .